以前もお知らせしておりますが、再度確認の意味でお知らせいたします。
輸入仕入れ先 ●同和化学株式会社 名古屋顧客サービス部
お客様各位: フリントリバー製品 価格改定のご案内
皆様には弊社のフリントリバー製品を長年ご愛顧頂き、厚く御礼申し上げます。
昨年春、フリント社は全製品20%の値上げを行いましたが、円相場が1ドル78円付近の円高に入った事もあり、弊社は販売価格を維持して参りました。
ところが本年度に入りまして為替市場もご存じの通り、1ドル100円付近の確定的な相場となってしまいまして、輸入原価、輸送コストの上昇が避けられない状況となってしまいました。
大変申し訳ございませんが、来年2014年2月より新価格での販売とさせていただきたく、ご案内申し上げます。
皆様には弊社のフリントリバー製品を長年ご愛顧頂き、厚く御礼申し上げます。
昨年春、フリント社は全製品20%の値上げを行いましたが、円相場が1ドル78円付近の円高に入った事もあり、弊社は販売価格を維持して参りました。
ところが本年度に入りまして為替市場もご存じの通り、1ドル100円付近の確定的な相場となってしまいまして、輸入原価、輸送コストの上昇が避けられない状況となってしまいました。
大変申し訳ございませんが、来年2014年2月より新価格での販売とさせていただきたく、ご案内申し上げます。
なお、価格改定のスケジュールは当初2014年1月からを予定しておりましたが、アメリカ工場の生産の遅れによる品薄の状況があり皆様にご迷惑をおかけしておりますため、1ヶ月先延ばしとさせていただきました。
新価格(税抜)2014年2月1日より
●オリジナル パピー&アダルト 3kg/2700円 9kg/7200円
●ラム・アワ&ライス 3kg/2900円 9kg/7800円
●オリジナル パピー&アダルト 3kg/2700円 9kg/7200円
●ラム・アワ&ライス 3kg/2900円 9kg/7800円
●フィッシュ&ポテト 3kg/2900円 9kg/7800円
●ダック&オートミール 3kg/3700円 9kg/9600円
●ダック&オートミール 3kg/3700円 9kg/9600円
ドッグフード3kg袋についてご案内がございます。
いつも使用しております白色の袋はフリント社から購入しているのですが、
先方が在庫を切らしてしまい暫らく手に入らないので、今月から4月頃まで
違う袋を使用することにしました。(画像添付いたします)
内側はビニールで2重にパウチしてあります。
どうぞ宜しくお願いいたします。
いつも使用しております白色の袋はフリント社から購入しているのですが、
先方が在庫を切らしてしまい暫らく手に入らないので、今月から4月頃まで
違う袋を使用することにしました。(画像添付いたします)
内側はビニールで2重にパウチしてあります。
どうぞ宜しくお願いいたします。